¤½¥q¤¶²Ð

» ¤½¥q­I´º
» ¬ü°ê¤u¼t
» ¥xÆW¤À¤½¥q
» Àç¹B¤è°w

¡@

 ¤½¥q²£«~

» ²£«~¤¶²Ð
» Á³±ÛĦ

¡@

³Ì·s®ø®§

» Âå¾ÇªÖ©wÁ³±ÛĦªº¥\¯à
» Á³±ÛĦªºÀç¾i»¡©ú

²Gª¬Á³±ÛĦ©Ò±a¨Óªº°·±d(Âà¸ü¨Ï¥ÎªÌ§ë®Ñ)

¡@

¡@

Ápµ¸§Ú­Ì

jerry369@ms93.url.com.tw

0913-390918

skype:jerrychiang

½u¤W­qÁʳæ

¡@

 ¤£¦V»óÀù©}ªA

1992¦~¡A§Úªº¦Õ¯]«áªø¥X¤@¤p¹Îµw¶ô¡A§Ú¨S¥h²z¥¦¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¨à¤l¤£¤p¤ß§â¤ô­Ë¤J§Ú¦Õ¤¤¡A§Ú¤~¥h¬ÝÂå¥Í¡C¨S·Q¨ìÂå¥ÍÀˬd¥X¨Óªºµ²ªG¬O¡A§Ú±o¤F»óÀù¡C§Ú¦í¶i¤FÂå°|¡AÂå¥Íµ¹§Ú¶i¦æ¹qÀø¡A¤Sµ¹§Ú¥´°w¡A¨C¬P´Á¥´°w¤@¦¸¡A¦@¥´¤F¤C¦¸¡C

¸g¹LªvÀø«á¡AÂå¥Í»¡¡A§Ú§ÜÀù¦¨¥\¤F¡C¥i¬O¡A1995¦~ªì¡AÂå¥Í»¡¡A§Úªº¤l®c¦³¤@²É¸~½F¡A¥²¶·°Ê¤â³N¡C¹G¤£±o¤w¡A§Ú§â¤l®cÀV¤Á±¼¤F¡C¦¹«á¡A¨Ó¤ë¸g®É¯k±o·¥¼F®`¡A¦Ó¥B¸g¦å¬y¤@¦a¡CÂå¥Í»¡¡A¥²¶·³Î°£¾ã­Ó¤l®c¡A§Ú¤]¥u¦nÅ¥±q¡Cº¡¥H¬°³o¼Ë´N¨S¨Æ¤F¡A½Öª¾¨ì¤F1995¦~10¤ë¡A§ÚªºÀù²Ó­MÂà¨ì«áÀV¶µ¡C³o¤@¦¸¡A¤£¶È­n¹qÀø¡AÁÙ­n¤ÆÀø¡A§â§Ú§é¿i±o¤£¦¨¤H§Î¡A²§±`µh­W¡C

1996¦~¡A¦³­ÓªB¤Í¹ï§Ú¤V¤Ò»¡¡G¡§§A¤Ó¤Ó¨­Åé³o¼Ë®z¡A«Ü»Ý­nÀç¾i¡C³æ¾a¦YÃÄ¥u¯àªv¼Ð¡A¤£¯àªv¥»¡C§A¤£§«Åý¤Ó¤ÓªA­¹²Gª¬Á³±ÛĦ¡A³oºØ­¹ª«¯à´£°ª§Ü¯f¤O©M§K¬Ì¥\¯à¡C¡¨´N³o¼Ë§Ú¦Y¶}¤F¡A¨C¤Ñ¦Y¤»¡B¤C¤p³U²Gª¬Á³±ÛĦ¡C¤@­Ó¬P´Á«á¡A§Úªºµh·¡´î»´¤F³\¦h¡A±ß¤W¦Ü¤Ö¯àºÎ¤W¨â¡B¤T¤p®É¡C¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú¬Æ¦Ü¯à°_§É°µ®a°È¤F¡C²{¦b¡AÂå¥Í§i¶D§Ú¡A§ÚªºÀù²Ó­M±±¨î±o·¥¦n¡C§Ú·Q¡A¦pªG¤£¬OÁ³±ÛĦ¡A§Ú¤£ª¾¯à§_¬¡¨ì¤µ¤Ñ¡H

 ¨HÄRªâ ¦N¶©¬Á¤H   1998-6-1

 

³Ü¤ô¤]¯à¹¡¡A»óÀùÅX¨«¤F

98¦~10¤ë¶¡¡A§Ú·Pı¤£¤Ó¹ï«l¡A±`±`¬V¤WÂI¨à¶Ë­··P«_¡A¥´­Ó¼QÀ¡®É¡A´N¦³¦åµ·¦ñÀHµÛ»ó¤ô¬y¤F¥X¨Ó¡C§¤¦b¨®¤lùØÀY¡Aµy·L¤j¤@ÂIªº­·ªï­±§j°e¹L¨Ó¡AÀY¾v®Ú¨à³B´N¦³¨Ç·L·L§@µh¡C¤@Ã䪺¦Õ¦·¤]¥X²{³¬¶ëªº´e§í·P¡CÂå¥Í¤Á¤ù§@ÀËÅç¡A¤@¬P´Á«á¡Aµ¹§Ú¤@®a¤H®´¨Ó¤F¤@­ÓÃa®ø®§¡A§Ú¸gÃÒ¹ê±o¨ì¤F»óÀù¡A¥²¶·°¨¤W±µ¨ü¹qÀø¡C

 

Âå¥ÍÁÙ§h©J¡A­n¶i¦æ35¦¸¹qÀø¡A¤À¬°7­Ó¬P´Á¡A§@¬°¤@­ÓÀøµ{¡C¤]´N¬O»¡¡A¨C¬P´Á¶i¦æ5¦¸¹qÀø¡A¹L«á¶i¦æÀˬd¤@¦¸¡C³o¥¿¹³¬O¤@¶ô¤j¥ÛÀY±q¤Ñ¦Ó­°¦üªº¡A¨I­«¦aÀ£¦b§Úªº¤ß¤W¡AÀ£¦b§Ú¤@®a¤Hªº¨­¤W¡A¹y®É¤Ñ©ü©ü¡B¦a·t·t¡AµL©`¤]µL§U¡C³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬGµo¥Í«á¡A§Ú©M¤@®a¤H©Ò­±¹ïªº©M¥²¶·©Ó¨üªº¤ßÆF³ÐµhÀ£¤O¡A¹ê«D¥~¤H©Ò¯àÅé·|ªº¡C

 

¦b³o·¥»Ý­n¦w¼¢¹ªÀyªº·í¨à¡A§Ú¤Ó¤Óªº­ô­ô´¿²Ð¨}¥ý¥Í©M¥Lªº¦n¹Ù¦ñ²ø­s­×¥ý¥Íµ¹§Ú°e¨Ó¤F²Gª¬Á³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\¡Aµ¹¤F§ÚµL­­ªº·ÅÄÉ©M²ö¤jªº¹ª»R¡C§Ú´N³o¼Ë¦a¡A¦b±µ¨ü¹qÀø35¦¸ªº7­Ó¬P´Á´Á¶¡¡A¨C¤ÑªA¥Î²Gª¬Á³±ÛĦ8¤p³U¦Ü10¤p³U¡C¨S¦³ªA¥Î¥ô¦ó¤¤ÃĩΦèÃÄ¡A¤]¨S¦Y¶º¡A³s½­µæ¡B¤ôªG¤]¨S¦Y¡A¥u¬O³Ü°®²bªº¤ô¡C´N¾ÌµÛ8¦Ü10¤p³U²Gª¬Á³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\¡Aµ¹§Ú¯à¶q»PÅé¤O¡A¾Ä«i¦a»P»óÀù¯fÅ]§@¾Ô°«¡C¥uªA¥Î¤F20¤Ñ¡A¥[¤W¹qÀø¡A§Ú´Nı±o§Úªº¦Õ¦·©M»ó¤lªº¸ô¤l¥´³q¤F¡A¤£³¬¶ë¤F¡C

 

Âå¥Í¦b¶i¦æ¨C¶gÀˬd®É¡A¤]§i¶D§Ú¡A§Ú¶i¨B±o«Ü§Ö¡C§Ú®a¦í¦b´^¦ë¦{ªº¤å¥´¡AÂ÷¶}¦N¶©¬Á¬ù150¦h¤½¨½¡C¤ÑÂaÂa«G¡A¤j²M¦­¤»ÂI¡A§Ú´N­¼¨®¥Ñ¤å¥´±Òµ{¡A³~¸g¤E¦±¤Q¤KÅsªº³Ò¤Å¤½¸ô¡A¤j¬ù¶O¤F3­Ó¦h¤p®É¡A¤~©è¹F¦N¶©¬Á¦Pµ½Âå°|±µ¨ü¹qÀø¡C

 

¶}©l®É¡A§Úªº«Ä¤l¨C¤Ñ¶}¨®±µ°e§Ú¡AªA¥Î²Gª¬Á³±ÛĦ¤@¬q®É¶¡«á¡A§Úºë¯«¦n¡A´N¦Û¤v¶}¨®¡C¨C¦¸±q¤å¥´¨ì¦N¶©¬Áªº¨Ó¦^¸ôµ{¦±¦±§é§é¡A­nªá¤W¤»¤p®É¡A§Ú¤@ÂI¨à¤]¤£Ä±±o¦Y¤O¡A¤£²Ö¡IªA¥Î²Gª¬Á³±ÛĦ´Á¶¡¡A¤£¹¡ªº·Pı¡Bºë¯«¹¡º¡¡A¤£¥²ºÎ¤Èı¡C±ß¤W¤@ı¨ì¤Ñ«G¡A¤H®¼µÎºZªº¡CªA¥Î¤@¬q¤é¤l«á¡A±Æªn¥X¤S¶Â¤S¯äªºÁT«K¡A¬r¯À¤@¥X¡A¤H¤]®æ¥~»´ÃP¶}®Ô¡C¨â­Ó¤ë¤U¨Ó¡AÅé­«´î¤F15¤½¤ç¡]¬ù30½S¡^¡AªB¤Í³£¯ºµÛ»¡¡A§Ú¶V¨Ó¶V¦~»´¤F¡C

 

²{¦b¡A¸g¹L¤F¤»­Ó¤ë«á¡A­«·sÀˬd¨­¤l¡CÂå¥Í»¡¡A§Úªº±¡ªp«D±`í©w¡A¤@¤Á¥¿±`¡C§Ú©M®a¤H³£«D±`°ª¿³¡C§Ú­Ì³£¦b¤¶²Ð²Gª¬Á³±ÛĦ¡Aµ¹ªB¤Í­Ì±a¨Ó°·±d¡B¦w¼Ö¡C

 

¨ÅÀùªÌ­«Àò°·±d

¥h¦~¤K¤ë¡A§Ú¥ªÃ䪺¨Å©Ð¯kµh¡AÂå¥ÍÃÒ¹ê¬O²Ä2´Á¨ÅÀù¡C§Ú¥u¦n±µ¨ü¤â³N¡A¨Ã¥ß§Y±µ¨ü¹qÀø¡A«e«á¦@27¦¸¡A±µµÛ¤S°µ¤F6¦¸¤ÆÀø¡C

¤â³N«á¤£¤[¡AªB¤Í¤¶²Ð²Gª¬Á³±ÛĦµ¹§Ú¡A¨ÃÄU§Ú¦h¦Y½­µæ¤ôªG¡A¤£¦Y¦×Ãþ¡AÁÙ­nª`·N¹B°Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]¦Y¨ä¥L«O°·«~¡C

    °O±o°µ¤F²Ä2¦¸¤ÆÀø®É¡A§Úªº¥Ö½§¥X²{´³´³¬õÂI¡A¥þ¨­¯kµh¡C§Ú¥h§äÂå¥Í¡AÂå¥Í»¡¬O±Ó·P¯g¡Aµ¹§Ú¤fªAªºÃÄ©M¶î¥Ö½§ªºÃÄ¡C¥i¬O¡A¹L«áÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¦ü¥G¨S¤°»ò§ïµ½¡C§Ú¨º¦ìªB¤Í´NÄU§Ú¥[¶qªA¥Î²Gª¬Á³±ÛĦ¡C§Ú¨«§ëµL¸ô¡A¥u¦nÅ¥±q¡A¨C¤Ñ¦Y6¤p³U¡C

    ¯u¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A²Ä2¤Ñ¡A¥þ¨­ªº¬õ´³®ø¤F¡A­Iµh¤]¤î¤F¡I§Ú³o¤~·NÃѨì¡A­ì¨Ó¬O³oºØ­¹ª«´î°£¤F¤ÆÀø©Ò¤Þ°_ªººØºØ°Æ§@¥Î¡C©ó¬O¡A§Ú§â¨ä¥L«O°·«~³£¥á¤F¡A¨C¤Ñ¦Y6¤p³U²Gª¬Á³±ÛĦ¡C¦b©¹«áªº¤ÆÀø¹Lµ{¤¤¡AÂå¥Í¨C¦¸³£»¡§Úªºª¬ªp«Ü¦n¡C¦Ó§Ú¤]ı¹î¨ì¡A¦Û¤v¸ò¨ä¥LÀù¯g¯f¤H¤£¤@¼Ë¡C§Ú¨C¦¸Åç¦åªºµ²ªG³£«Ü¦n¡AÀY¾v²æ¸¨¤£¦h¡A¨S¦³¹Ã¦R¡A¤fµÄ¤]¨S¼ìÄê¡A¦Ó¥B§Úªº½§¦âÅã±o«Ü¬ü¡AÅý§Úı±o¦Û¤v¬O­Ó¥¿±`¤H¡C

    ¤ÆÀø¹Lµ{µ²§ô«á¤@­Ó¤ë¡A§Ú¦PªB¤Í¥h¤¤°ê®È¹C¡A¤W¤FºÖ«ØªºªZ¦i¤s¡A©~µM¯àµn¤W800¦h¯Å¥Û±è¡I

    ¦p¤µ§Ú¨­¤ß«Ü´r§Ö¡A¦]¬°§Ú­«Àò°·±d¡I

ªL¦w©g      1999-10-13

¨ÅÀùªÌ­«Àò°·±d

¥h¦~¤K¤ë¡A§Ú¥ªÃ䪺¨Å©Ð¯kµh¡AÂå¥ÍÃÒ¹ê¬O²Ä2´Á¨ÅÀù¡C§Ú¥u¦n±µ¨ü¤â³N¡A¨Ã¥ß§Y±µ¨ü¹qÀø¡A«e«á¦@27¦¸¡A±µµÛ¤S°µ¤F6¦¸¤ÆÀø¡C

¤â³N«á¤£¤[¡AªB¤Í¤¶²Ð²Gª¬Á³±ÛĦµ¹§Ú¡A¨ÃÄU§Ú¦h¦Y½­µæ¤ôªG¡A¤£¦Y¦×Ãþ¡AÁÙ­nª`·N¹B°Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú¤]¦Y¨ä¥L«O°·«~¡C

    °O±o°µ¤F²Ä2¦¸¤ÆÀø®É¡A§Úªº¥Ö½§¥X²{´³´³¬õÂI¡A¥þ¨­¯kµh¡C§Ú¥h§äÂå¥Í¡AÂå¥Í»¡¬O±Ó·P¯g¡Aµ¹§Ú¤fªAªºÃÄ©M¶î¥Ö½§ªºÃÄ¡C¥i¬O¡A¹L«áÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¦ü¥G¨S¤°»ò§ïµ½¡C§Ú¨º¦ìªB¤Í´NÄU§Ú¥[¶qªA¥Î²Gª¬Á³±ÛĦ¡C§Ú¨«§ëµL¸ô¡A¥u¦nÅ¥±q¡A¨C¤Ñ¦Y6¤p³U¡C

    ¯u¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡A²Ä2¤Ñ¡A¥þ¨­ªº¬õ´³®ø¤F¡A­Iµh¤]¤î¤F¡I§Ú³o¤~·NÃѨì¡A­ì¨Ó¬O³oºØ­¹ª«´î°£¤F¤ÆÀø©Ò¤Þ°_ªººØºØ°Æ§@¥Î¡C©ó¬O¡A§Ú§â¨ä¥L«O°·«~³£¥á¤F¡A¨C¤Ñ¦Y6¤p³U²Gª¬Á³±ÛĦ¡C¦b©¹«áªº¤ÆÀø¹Lµ{¤¤¡AÂå¥Í¨C¦¸³£»¡§Úªºª¬ªp«Ü¦n¡C¦Ó§Ú¤]ı¹î¨ì¡A¦Û¤v¸ò¨ä¥LÀù¯g¯f¤H¤£¤@¼Ë¡C§Ú¨C¦¸Åç¦åªºµ²ªG³£«Ü¦n¡AÀY¾v²æ¸¨¤£¦h¡A¨S¦³¹Ã¦R¡A¤fµÄ¤]¨S¼ìÄê¡A¦Ó¥B§Úªº½§¦âÅã±o«Ü¬ü¡AÅý§Úı±o¦Û¤v¬O­Ó¥¿±`¤H¡C

    ¤ÆÀø¹Lµ{µ²§ô«á¤@­Ó¤ë¡A§Ú¦PªB¤Í¥h¤¤°ê®È¹C¡A¤W¤FºÖ«ØªºªZ¦i¤s¡A©~µM¯àµn¤W800¦h¯Å¥Û±è¡I

    ¦p¤µ§Ú¨­¤ß«Ü´r§Ö¡A¦]¬°§Ú­«Àò°·±d¡I

                                    ªL¦w©g      

»óÀù±wªÌªº¨£ÃÒ

1992¦~¡A§Ú±o¤F»óÀù¡AÂå¥Í»¡¡A§Ú¥²¶·°µ¹qÀø¡C§Ú¸Õ¹LªA­¹¦UºØ¦U¼Ëªº¤¤¦èÃÄ¡A³Ì«á¨«§ëµL¸ô¡A¥u¦n±µ¨ü¹qÀø¡A«e«á¹q¤F¤T¤Q¤T¦¸¡I

    ¹qÀø¹L«á¡A²£¥Í³\¦h°Æ§@¥Î¡A¨Ò¦p³ïÄV°®Àß¡A³è²G¤j´î¡A¨­Åé°I®zµL¤O¡C¦b¨º´Á¶¡¡A¬°¤F»°§Ö¾i¦n¯f¡A¥u­nÅ¥»¡­þ¨½¦³ªvÀùªº¦WÂå¡A§ÚÁ`¬O¤d¤è¦Ê­p¥h¨DÂå¡C¬Æ¦Ü¦³¤H»¡¤°»ò¦Ñ¹«¨¡ªvÀù¦³®Ä¡A§Ú¤]¥s¤V¤Ò¥h§ä¨ÓÅý§ÚªA¥Î¡A¨C¦¸ªA¥Î«á¡A¼L®B·|ÆUÄoµL¤ñ¡C¦¹¥~¡A¤]¤£ª¾¦Y¤F¦h¤Ö¤¤ÃÄ¡C¦ý³o¤@¤Á©l²×¹ï§Úªº¯fªp¨S¦³¦h¤jªºÀ°§U¡C¦b¸U©À­Ñ¦Çªº³B¹Ò¤U¡A°£¤Fë§i¡AÁٯవ¤°»ò¡H§Ú´M¨D©M¬ß±æ¡A¦³¤@¤Ñ¯àÅý§Ú§ä¨ì¤@ºØ¯u¥¿¦³®ÄªºÃÄ«~©Î­¹«~¡C

    1996¦~¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤F¡I¤@¦ìªB¤Í§â²Gª¬Á³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\¤¶²Ðµ¹§Ú¡A»¡¬O¤@ºØ§¹¾ãªºÀç¾i­¹ª«¡A¤]³\¹ï§Ú¦³¦n³B¡C

    §Ú¤@¦Y´N«y¹Â¡A¤@ª½«y¤F®t¤£¦h¤@­Ó¤ë¡C§Ú«K°Ý¤V¤Ò¡G¡§¥H«e¦Y¹L¤£¤Öªº«O°·«~¡A³£¥¼´¿¦³¹L«y¹Â¡C¬°¤°»ò²{¦b·|³o¼Ë¡H¨Ã¥B¤j¶ô¤j¶ô¦a¦R¥X¿@·ð¡H¡¨

    «á¨Ó¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¬O¸g¹L¹qÀø«á¡A¦nÃa²Ó­M³£³Q±þ¦º¡C¨º¨Ç¤@¶ô¤@¶ôªº·ð¡A¨ä¹ê¬O¦º¥hªº²Ó­M¡C¦Y¤F²Gª¬Á³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\«á¡A¼W±j§ÚªºªÍ¥\¯à¡A¥H­P¦³¤O®ð§â°ô¦b³ïÄVªº·ð¶ô¦R¥X¡CªGµM«y¤F¤@­Ó¤ë«á¡A´N¤£¦A«y¤F¡A¾ã­Ó¤Hı±o¤Q¤ÀµÎªA¡C

    ¦¹¥~¡A¤fµÄªº³è²G¤]¦h°_¨Ó¤F¡A¤£¥²³Ü¤ô³Ü­Ó¤£°±¡CÁÙ¦³¡AÂå¥Í»¡¡A¤j¤Z¹qÀø¹Lªº¤H¡A°©Àf·|ÅܱoÃP¯Ü¡A¤£¯àºL­Ë¡A¤]¤£¥i´£¨ú­«ª«¡A§_«h·|¤Þ°_°©§é©ÎÂ_µõ¡C§ÚÁö¤£¦Ü³o¼Ë¡A¦ý¬O¨C¤Ñ³£°©µh¡C§Ú°Ý¹LÂå¥Í¡A¥L»¡§Ú¯Ê¤Ö¶t½è¡C

«á¨Ó¡AÂå¥Í¥s§Ú³Ü¤û¥¤¡A¦]¬°¤û¥¤§t¦³¶t½è¡C¤£¹L¡A§Ú³Ü¤F´X¦~ªº¤û¥¤¡A°©ÀYÁÙ¬O·|µh¡C¤£·Q¦Y¤F²Gª¬Á³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\¤T­Ó¤ë«á¡A°©ÀY«K¤£µh¤F¡A¦Ó¥BºÎ¯v¤]®e©ö¦h¤F¡C

§Ú¨C¤T­Ó¤ë¥²¶·¥h°¨¤jÂå°|§@Àˬd¡A¬Ý¬ÝÅ餺ªºÀù¦å²Ó­M­p¼Æ«ç»ò¼Ë¡CÂå¥Í»¡¡A¥¿±`¤Hªº­p¼Æ¦b10­Ó³æ¦ì¥H¤U¡A¦Ó§Ú¦b¦Y³oºØ²£«~¤»­Ó¤ë«áªº­p¼Æ¡A³º¦b5­Ó³æ¦ì¥H¤U¡I·íÂå¥ÍÀˬd§Úªº³ïÄV®É¡A¨S¦³µo²{¹qÀø«áªº¸ñ¶H¡A¤£¸T»¡¹D¡G¡§©_©Ç¡A§A¤£¹³¬O­Ó¹qÀø¹Lªº¯f¤H¡C¡¨    §Ú«K§i¶DÂå¥Í¡A§Ú¥¿¦YµÛ¤@ºØ¬ü°êªºÁ³±ÛĦ©MÀç¾iÀ\¡A¥LÅ¥«á¤j·P¿³½ì¡A»¡¡G¡§§Ú¦b°¨¤jÂå°|ªA°È¤F¤Q¦h¤G¤Q¦~¡A±q¥¼¨£¹L¤@­ÓÀù¯fªÌ¸g¹L¹qÀø«á¯à¶H§A³o¼Ëªº¡C¡¨

 

¨Å  Àù

§Ú¬O­Ó­^¤å±Ð®v¡A¨|¦³¨â­Ó«Ä¤l¡C1996¦~6¤ë¡A§Ú±o¤F¨ÅÀù¡C

   ¦b¨º¥H«e¡A§Úªº¨­Åé¥i¥H»¡«D±`°·±d¡A±q¨Ó¨S¥Í¹L¤°»ò¯f¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥hÂå°|§@ÅéÀË¡AÂå¥Íµo²{§Úªº¨Å©Ð¦³¤@µw¶ô¡A¤£¹L¥L¥s§Ú¤£¥²¾á¤ß¡C¹L¨â¤Ñ¡A§Ú¦A¥h§äÂå¥Í¡C½Öª¾¹D¥L«o§i¶D§Ú¤@­ÓÃa®ø®§¡G§Ú±w¤W¤F¨ÅÀù¡C³o®ø®§¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A§Ú®tÂI¨à­ú¤F¥X¨Ó¡I

¨Æ¨ì¦p¦¹¡A§Ú¥u¦n±µ¨ü¤â³N¡A¨Ã¶i¦æ¤ÆÀø¡]¨C¤T­Ó¬P´Á°µ¤@¦¸¡^¡C¨º®É¡A§Ú¨­Åé«Ü®z¡A§Úªü«¼«K¤¶²Ð§Ú¦Y¤@ºØ²Gª¬Á³±ÛĦ¡C°_ªì¡A§Ú¹ï³oºØªF¦è¨S¦³«H¤ß¡A¦ý¬O§Ú¤w¨ì¤Fµ´±æªº¦a¨B¡A¤H®a¤¶²Ð¤°»ò¡A§Ú³£¹Á¸Õ¤@¤U¡C©ó¬O¡A§Ú¨C¤Ñ¦Y3¤p³UÁ³±ÛĦ¡A¦­¡B¤¤¡B±ß¦U¤@¤p³U¡C¯u¦n¡I§Ú¤@Ãä¦Y³oºØÀç¾i«~¡A¤@Ãä¤ÆÀø¡A°·±d«ì´_±o«Ü§Ö¡AÅ餺¥Õ¦å²y©M¬õ¦å²yªº¼Æ¶q³£³B©ó¥¿±`¡C

¦p¤µ¡A§Ú¤w¦Y¤F3¦~¤F¡C¨C¥b¦~¡A§Ú³£¥h©É«O¤¤¥¡Âå°|§@ÅéÀË¡A³Ìªñªº¤@¦¸¬O¤µ¦~6¤ë¡CÂå¥Í»¡¡A§Úªº¨­Å鱡ªp«Ü¥¿±`¡A¦Ó§Ú¦Û¤v¤]·Pı¨ìºë¯«©ô²±¡AÅé¤O¥R¨K¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ï³o­Ó²Gª¬Á³±ÛĦÀç¾iÀ\«H¤ß¤Q¨¬¡A¤Q¤Àº¡·N¡A¦]¬°¥¦µ¹¤F§Ú¨­Åé©Ò»Ýªº¥þ³¡Àç¾i¡C

       ¶À¬ü²M ­^»y¦Ñ®v   1999-9-12

¦åÀùªÌªº©_¹J

§Ú¤k¨à¶¾¾åÁ¨¡A¤µ¦~12·³¡C1994¦~±w¦åÀù¡A°e¥h¦N¶©¬Á°¨¤jÂå°|ªvÀø¡C¤K­Ó¤ë«á¡AÀù²Ó­M¨ü¨ì±±¨î¡A¦o«K¦^®a­×¾i¡C¤£®Æ¨ì¤F1997¦~ªì¡A¦åÀù´_µo¡A¥u¦n²Ä¤G¦¸¶i°¨¤jÂå°|¡C

¾åÁ¨ªº¯fªp¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¨â¬P´Á«á¡A°©½G¦p®ã¡AÂù²´¯B¸~¡A½ö¦b§É¤W°Ê¼u¤£±o¡A¤°»òªF¦è³£«|¤£¤U¡C¨­¬°¥À¿Ëªº§Ú¡A¨£¨ì¤k¨à¦p¦¹¨ü§é¿i¡A¤ß¦p¤M³Î¡A¥u¯à°½°½¬y²\¡C«á¨ÓÂå¥ÍÁÙµo²{¡A¾åÁ¨ªºªÍ©M¨x¤wµoª¢¡A¯ØŦ¥\¯à¤]¨ü·l¡A¦³¤F¿}§¿¯f¡C¤k¨à¤S±`­ú»¡ÀY¸£¼@¯P¯kµh¡AÂå¥Íµ¹¦o°µ¸£³¡±½´y¡A¨C°µ¤@¦¸¶O¥Îªñ¤d¤¸¡C§Ú©M¤V¤Ò¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡A·P¨ìµL§U·¥¤F¡C

§Ú¦bÂå°|¹J¨£¤@­Ó¬ÛÃÑ¡A¦o¤k¨à¤]¬O¦åÀù´_µo¡A¦ý¬O«o­D¥G¥Gªº¡A½§¦â¬üÄR¡AÀY¾v¨S¦³²æ¸¨¡AÅwÂÛ¬¡¸õ¡A¤£¶H¦³¯fªº¤H¡C§Ú°ÝªB¤Í¡A¨ì©³Åý¤k¨à¦Y¤°»òªF¦è¡HªB¤Í»¡¬O¦Y¤F¡§ºû¥L©R¡¨¡C§Ú»¡¡A§Ú¤]·QÅý¾åÁ¨¸Õ¸Õ¡C´N³o¼Ë¡A¦o¤¶²Ð§Ú¤k¨à¦Y¡A­ì¨Ó¨º¬O¤@ºØ²Gª¬ªºÁ³±ÛĦ¡C

¨º®É¡A¾åÁ¨¥u¯à³Ü¬y½èªºªF¦è¡C§Ú§â²Gª¬Á³±ÛĦªw¦b¥¤²~¤¤¡A¤@¤f¤@¤f³Þ¦o¡A¨C¹j¨â¤p®É³Þ¤@¦¸¡A¦ý¦o¨C¦¸¥u¯à³Ü¨â¤f¡C³o¼Ë¹L¤F¤T¡B¥|¤Ñ¡A¦oºë¯«¤ñ¸û¦n¤F¡C¦A¹L¨â¡B¤T©P¡A­ì¤wÄê¤Fªº¼L°¨ºCºC¦n¤F¡A¶}©l¦³­G¤f³Üµ°©Î¦Y³Á¤ù¡C©ó¬O§ÚÄ~ÄòÅý¦oªA­¹Á³±ÛĦ¡A¨C¤Ñ¦Y5¤p³U¡A¦³®É§ó¦h¡C

¨â­Ó¤ë«á¡A¨º¨Ç¦]¤ÆÀø¦Ó¤Þ°_ªº¤£¨}¤ÏÀ³®ø¥¢¤F¡AªÍ¡B¨x®øª¢¡A¿}§¿±o¥H±±¨î¡AÀY¾v¶}©l¦A¥Í¡AÂå¥Í«KÅý¦o¥X°|¡C

¦p¤µ¡A¾åÁ¨¥X°|§Ö¤@¦~¤F¡A¨Ã¥B¤w¦^¥h¾Ç®Õ¤W½Ò¤F¡C

¤l ®c Àù

§Ú¦b1997¦~10¤ëÃÒ¹ê±w¤W¤F¤l®cÀù¡AÂå¥Í»¡¥²¶·°Ê¤â³N¤Á°£§Z±_¡C§Ú§OµL¿ï¾Ü¡A¥u±o±µ¨ü¤â³N¡C¤@­Ó¤ë«á¡AÂå¥Í´À§Ú¶i¦æ¤ÆÀø¡C

·í®É¡A§Ú°I®z¨ì·¥ÂI¡A¥þ¨­¯B¸~¡A¯h¥FµL¤O¡A¤fµÄ¼ìÄê¡A¤°»ò­¹ª«³£¦Y¤£¤U¡CÅé­«¥Ñ100¦h½S¤U­°¨ì80½S¡A°©½G¦p®ã¡C¦]¦¹¥Í¬¡¤Q¤Àµh­W¡A¹ï¤H¥Í·P¨ì§Ï´a¡A¦Ê©À­Ñ¦Ç¡C

    ²Ä¤@¦¸¤ÆÀø«á¡A¦bÂå°|¦í¤F5¤Ñ¡A§Ú«K¦^®a¾i¯f¡C¥Ñ©ó¤ÆÀøªº°Æ§@¥Î¡A§ÚªºÀY¾v´X¥G²æ­Óºë¥ú¡A¨C¤Ñ½ö¦b§É¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡A³o¼Ë¹L¤F¨â­Ó¬P´Á¡A¤~¯à°_§É¡C

    ´N¦b¨º®É¡A§Ú§Ì§Ì±q¦N¶©¬Á±a¦^¨Ó¤@ºØ²Gª¬ªºÁ³±ÛĦ¡C¥s§ÚªA¥Î¡A¨C¤Ñ¦Y8¤p³U¡C»¡¨Ó©_©Ç¡A¦Y¤W5¤Ñ¦Z¡A§Ú¾ã­Ó¤Hªººë¯«¦n¤F°_¨Ó¡A«ì´_¤F¯f«eªºÅé¤O¡C

    ·í§Ú¥hÂå°|°µ²Ä¤G¦¸¤ÆÀø®É¡AÂå¥Í¬°§ÚÅç¦å¡Aµo²{§Úªº±¡ªp¤j¤j§ïµ½¤F¡C©ó¬O§Ú¹ï¦¹²£«~ªº«H¤ß¤]¤j¼W¡C°µ§¹6¦¸¤ÆÀø®É¡A§ÚªºÅé¤O©Mºë¯«³£©ô²±°_¨Ó¤F¡AÁy¦â¬õ¼í¡B²Ó¹à¡A®e¥ú·Øµo¡AÀY¾v§¹¥þªø¦^¨Ó¡Aº£¶Â¦Ó¦³¥ú¿A¡CÂå°|ªºÅ@¤h©MªB¤Í¨£¨ì§Ú¡A³£»¡§Ú©M¥H«e±w¯f®É§P­Y¨â¤H¡I

    ¦]¦¹¡A§Úı±o³oºØ²Gª¬Á³±ÛĦ¹ï§Úªº±d´_¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¨£®Ä¯S§O§Ö¡C§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷§ä¨ì³o¼ËªºÀç¾i­¹ª«¡C

                                    ±iÂŵנ  Âb«°¤H

                                   1999-4-10

§Z±_¤ô½FÁY¤p

¦h¦~«e¡A§Ú¤V¤Ò¦b­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç°µ¬ã¨s¤u§@¡A§Ú«h¦bª«²z¨tÀ°§U¬ã¨s¥Í¡C¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÂù¤â¬ðµM¼@µh¡A§¤¥ß¤£¦w¡CÅç¦å«áµo²{¡A§Ú¦³»´·Lªº¦a¤¤®ü³h¦å¯g¡C

    1978¦~¡A¤j¨à¤l½Ï¥Í¡A§Ú¨­¤lµê®z¤£³ô¡A§N­·¤@§j¡A¥þ¨­ÎG¶Û­Ó¤£°±¡C¤×¨ä¬O¥b©]¿ô¨Ó®É¡A§N±oª½¥´Å¸¡A¥[¤W­Iµh±o¼F®`¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡C³o¼Ëªº¯fªp§é¿i¤F§Ú¾ã¾ã12¦~¡AÃĪ«©Mª«²zªvÀø³£¨S¦³¤@ÂI¨àÀ°§U¡C

    1981¦~¡A§Ú¦^¨ì¦N¶©¬Á¡A¤S±o¤F¤@ºØ¤ò¯f¡X¡X­·¯l¡A¥s§Ú¦nÃø¨ü¡A¦YÃĤ]¨S¥Î¡C«á¨Ó§Ú¯Á©Ê³sÃĤ]¤£¦Y¡C©_©Ç¡A¥b¦~«á¡A­·¯l³º®ø¥¢¤F¡C¦ý¬O§Úªº°·±d«oÁV³z¤F¡A­G¯f¡BÀYµh¤@ªÑ¸£¨à¦aŧ¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ°µ¤F¤Á°£Áxªº¤â³N¡C

1997¦~¡A§Úµo²{§Z±_¨âÃä³£¥X²{¤ô½F¡]cyst¡^¡A¤j¤p¤À§O¬O2¡B5¤½¤À¤Î¤½¤À¡CÂå¥Í»¡¡A¦pªG¤ô½F¶W¹L¥h¤½¤À¡A´N¥²¶·°£¥h¡A¤â³N¶O¬O6¤d¤¸¡C§Ú¤@Å¥·W¤F¡I¤@©w­n§ïÅܦۤvªº¶¼­¹©M¥Í¬¡²ßºD¤~¦æ¡I´ê¥©¦³­Ó¿Ë±­§â²Gª¬Á³±ÛĦ¤¶²Ðµ¹§Ú¡A·í§ÚÅ¥¤FÁ¿¸Ñ¤§«á¡A«K¨M©w±µ¨ü¡C¥h¦~9¤ë¶}©l¡A§Ú¨C¤Ñ¦Y2¤p³U²Gª¬Á³±ÛĦÀç¾iÀ\¡A3­Ó¤ë«á¦A¥hÅýÂå¥ÍÀˬd¡CÂå¥Í§i¶D§Ú¡A¨º­Ó2¡B5¤½¤Àªº¤ô½F¤£¨£Âܼv¤F¡I¦Ó¥t¤@Ã䪺¤]ÁY¤p¦Ü4¡B2¤½¤À¡C§Ú¥Ñ¦¹«H¤ß¤j¼W¡A§Ú¬Û«H¦bªA¥Î³o­Ó­¹ª«ªº¦P®É¡A¥u­n¦h¦Y½­µæ¡A¦h§@¹B°Ê¡A´î¤Ö¦Y¦×¡A´î¤ÖÀ£¤O¡A¨­Å饲©w·|°·±d¡C

§Ú§â³o­Ó­¹ª«¤¶²Ðµ¹¤V¤Ò©M«Ä¤l¡A¨Ã¥B¤]¤¶²Ðµ¹ªB¤Í¡C²Ä¤@­Ó±µ¨ü³o­Ó­¹ª«ªºªB¤Í¬O­Ó²Ä2´Áªº¨ÅÀù±wªÌ¡C¦o¦b¦Y¤F²£«~¤§«á¡A¶¶§Q¦a±µ¨ü27¦¸¹qÀø¤Î6¦¸¤ÆÀø¡A¨­Åé¨S¦³¨ü¨ì§é¿i¡A¦Ó¥B¥~»ª»P¥¿±`¤H¤@¼Ë¡C¤ÆÀø«á¤@­Ó¤ë¡A¦o»P§Úµ²¦ñ¥h¤¤°êºÖ«Ø¬Ù¹CÄýªZ¦i¤s¡A¦o³ºµM¯àµn¤W800¦h¥Û¯Å¡AªY½à¬üÄRªº­·¥ú¡I§ó¥s§Ú³ß®®ªº¬O¡A²{¦b¦o¤£¦ýÀ´±o·ÓÅU¦Û¤vªº¨­Åé¡AÁ٧ⰷ±dªº¹D²z»P§O¤H¤À¨É¡C 

§ä¦^¥¢¥hªº°·±d

1989¦~¡A§Ú»óÀù´_µo¡A¦Õ¦·©M»ó¤l¥X¦å¡A¥þ¨­¥F¤O¡Aºë¯«©eÃû¡A¨S­G¤f¦YªF¦è¡A¤j«K¤S¤£³qºZ¡C°£¤F¦YÃÄ¡A§Ú¦Y¹L³\³\¦h¦hÀç¾i²£«~¡A¦ý¬O³£¤£¨£®ÄªG¡C

«á¨Ó¡A´^¤Ó¤Ó¤¶²Ð§Ú¦Y¤@ºØ²GÅ骬ªºÁ³±ÛĦ¡C³Ìªì®É¡A§Ú¤j¶qªA­¹¡A¨C¤Ñ¦Y10¤p³U¡A¥~¥[5²É¸Á½¦¡CªA«á¸¡³¡¦³¯kµhªº·Pı¡A¨Ã±Æ¥X³\¦h²Éª¬ªº¶Â¦âÁT«K¡A¥Ö½§¤]¥X²{²ÉÂI¡A¨ä¹ê³o¨Ç³£¬O§ÚÅ餺ªº¬r¯À¡C

§Ú°í«ù¦Y¤F3¦~¡A¨­Åé°·±d°_¨Ó¤F¡Aºë¯«¹¡º¡¡A¤£¦A¬y»ó¦å¡A­G¤f¤j¶}¡C¸g¹LÂå¥Í¦h¦¸´_¶E¡Aµo²{§Ú¤w¸g¨S¦³»óÀùªº¯gª¬¡A³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì·P¨ì¶}Ãhªº¨Æ¡C

§Ú¦³­ÓªB¤Í±w¤W°ª¦åÀ£©M¿}§¿¯f¡A¼vÅT¨ìµø½u¼Ò½k¡C§Ú¤]¤¶²Ð³o¦ìªB¤Í¦Y¦P¼ËªºÁ³±ÛĦ¡A«e«á¥u¦Y¤F3­Ó¤ë¡AªB¤Íªº°ª¦åÀ£©M¿}§¿¯f¥þ±±¨î¥¿±`¤F¡C

¦]¦¹¡A§Ú¹ï²Gª¬Á³±ÛĦº¡Ãh«H¤ß¡A§Ú»{¬°³o¬O·í¤µ³Ì¦nªºÀç¾i­¹ª«¡A¥¦¤£¶ÈÅý§Ú§ä¦^¥¢¥hªº°·±d¡AÁÙµ¹§Ú±a¨Ó¸gÀÙªº¹ê´f¡AÀ°§U§Ú§ïÅܤF¥Í¬¡¡C

ª`·N¡G¥»ºô¯¸ªº¸ê°T¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ³o¨Ç¸ê°T¯à¨ú¥N±z¦Û¤vªºÂå¥Í¡A©Î¨ä¥L±M·~Âå°È¤H­ûªº«Øij¡A½Ð±z¤£­n±N¦¹³Bªº¸ê°T¥Î©ó¶EÂ_¡AªvÀø¯e¯f¡A©Î³B²z°·±d°ÝÃD¡A¤]¤£À³®Ú¾Ú¦¹³Bªº¸ê°T¨Ó«ü©wÃĪ«¡A¦pªG±z±w¦³¡A©ÎÃhºÃ±w¦³¬YºØ¯e¯f¡A½Ð¥ß§Y»P±zªº«O°·Âå¥ÍÁpô¡C 

E¥@¬ö¤ôªº­²©R-³Ì¨Î°·±d¶¼¥Î¤ô